商務(wù)部「醫(yī)療物資と生活用品の輸入を拡大する」

商務(wù)部（省）が4日に明らかにしたところによると、同部弁公庁は、輸入を積極的に拡大して新型コロナウィルスの感染による肺炎への対応を推進(jìn)し、醫(yī)療物資と生活用品の輸入を拡大し、中國(guó)國(guó)內(nèi)での供給を保証すると通達(dá)した。新華社が伝えた。

同通達(dá)の要求によると、各地の商務(wù)主管當(dāng)局は新型肺炎対策の重要性を大きく重視し、組織的な指導(dǎo)を強(qiáng)化し、協(xié)調(diào)の度合いを強(qiáng)化し、マッチングとコミュニケーションをしっかり行い、醫(yī)療物資と生産原料の輸入を拡大し、輸入を積極的に利用して國(guó)內(nèi)の肉類などの農(nóng)産品市場(chǎng)の供給を増やし、対外貿(mào)易の新業(yè)態(tài)の優(yōu)位性を十分に発揮し、各地の実際の狀況に合わせて輸入拡大に関わる業(yè)務(wù)をしっかりと行い、新型肺炎に斷固として打ち勝たなければならない。

同部の関係責(zé)任者は、「商務(wù)部は関連のビジネス団體とともに、関わりのある海外のサプライヤーと國(guó)內(nèi)の輸入企業(yè)への情報(bào)サービス提供を積極的にしっかりと行う方針で、すでに地方の商務(wù)主管當(dāng)局に14カ國(guó)（地域）の51の醫(yī)療物資サプライヤーまたは物資供給ルートの情報(bào)を伝えている」と説明した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年2月5日