廈門(mén)會(huì)議、BRICS協(xié)力の明るい未來(lái)を切り開(kāi)く

期待の高まっていた「BRICS首脳廈門(mén)宣言」が9月4日、発表された。71カ條に及び、60本余りの成果文書(shū)と100本余りの行動(dòng)計(jì)畫(huà)も盛り込まれたこの宣言は、実質(zhì)的な価値に富んだものとなり、今回の廈門(mén)會(huì)議の輝かしい一里塚となった。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

「廈門(mén)宣言」のカバーした議題の範(fàn)囲の広さは、これまでのBRICS會(huì)議を上回っている。（1）実務(wù)協(xié)力を深め、BRICSの発展を促進(jìn)する、（2）意思疎通と協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、経済ガバナンスを改善し、より公正で合理的な國(guó)際経済秩序を構(gòu)築する、（3）公平と正義を提唱し、世界と地域の平和と安定を守る、（4）文化的多元性を発揚(yáng)し、人的?文化的交流を促進(jìn)し、伝統(tǒng)的な友情を深め、BRICSの協(xié)力へのより幅広い民意の支持基盤(pán)を固める――。これら4つの方面での共通認(rèn)識(shí)は、BRICS5ヶ國(guó)の未來(lái)の協(xié)力に方向を指し示している。BRICSの経済実務(wù)協(xié)力、世界経済ガバナンス、國(guó)際的な平和と安全、人的?文化的交流?協(xié)力の強(qiáng)化という4大分野での60本余りにのぼる具體的な協(xié)力の提唱は、協(xié)力の基礎(chǔ)を固め、各國(guó)の具體的な部門(mén)による?yún)f(xié)力の実施をより一層推進(jìn)するものとなる。このほか「廈門(mén)宣言」はさらに、経済のグローバル化の支持、保護(hù)貿(mào)易主義への反対、朝鮮の核実験など、世界的に注目されるトピックについても態(tài)度を表明している。「廈門(mén)宣言」は、BRICS協(xié)力の過(guò)去10年の総括であると同時(shí)に、今後の10年を切り開(kāi)く意義を持つものと言える。

「廈門(mén)宣言」はさらに、「我々は、より効率的で、現(xiàn)在の世界の経済狀況を反映した世界経済ガバナンスアーキテクチャを構(gòu)築し、新興國(guó)と発展途上國(guó)の発言権と代表性を高めることを決意している」と、グローバルガバナンス體系の変革の推進(jìn)に向けたBRICSの共同の信念を世界に表明した。宣言には、今回の會(huì)議の重要な革新項(xiàng)目である「BRICSプラス」という協(xié)力モデルも盛り込まれた。

3日のBRICSビジネスフォーラム開(kāi)幕式の基調(diào)演説で、中國(guó)の習(xí)近平國(guó)家主席は、BRICSの過(guò)去10年の取り組みで得られた重要な啓示として、（1）平等に付き合い、小異を殘して大同につく、（2）実務(wù)に勵(lì)んで革新を求め、協(xié)力とウィンウィンを?qū)g現(xiàn)する、（3）天下に思いを寄せ、自國(guó)の成功のためにも他國(guó)の成功を後押しする――という3つを挙げた。習(xí)主席は4日、BRICS首脳廈門(mén)會(huì)議の拡大會(huì)議で重要談話を発表し、BRICSパートナーシップを全面的に深め、さらに明るい未來(lái)を切り開(kāi)くことを強(qiáng)調(diào)した。2回の演説は、過(guò)去10年のBRICS協(xié)力の歩みを振り返り、これを総括し、BRICSの未來(lái)の発展の青寫(xiě)真を描き出し、BRICS協(xié)力の第2の「黃金の十年」を切り開(kāi)くものとなった。

『ワシントン?ポスト』のウェブサイトは、習(xí)主席の基調(diào)演説について、歐米諸國(guó)で保護(hù)主義が臺(tái)頭している現(xiàn)在、中國(guó)が自由貿(mào)易の擁護(hù)者となっていると伝えた。新興國(guó)と発展途上國(guó)の発言権の維持では、BRICSは世界をリードしている。セルビアの「平等な世界のためのベオグラードフォーラム」（Belgrade Forum of the world of equals）のジバディン?ヨバノビッチ代表は、「習(xí)主席は基調(diào)演説で、中國(guó)とその他のBRICS諸國(guó)が推進(jìn)している世界経済ガバナンス改革が、現(xiàn)在の世界経済體系をより公正で合理的なものにすることを目的としたものであることを世界に伝えた」と語(yǔ)った。

『パキスタン?オブザーバー』はさらに踏み込んで、今回の廈門(mén)會(huì)議は、BRICS協(xié)力メカニズム設(shè)立以來(lái)の最も重要な會(huì)議となるだろうと評(píng)価している。さらに多くの構(gòu)想と計(jì)畫(huà)が今回の會(huì)議中に提出されていく中で、BRICSの5ヶ國(guó)はこれまでになく緊密に連攜し、世界の安定と経済成長(zhǎng)にさらに重要な役割を果たしていくことになる。（編集MA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年9月6日