韓國(guó)メディア　90歳の元慰安婦が死去　生存者48人に

5日夜、90歳の舊日本軍従軍慰安婦被害者が死去した。韓國(guó)の慰安婦被害者で生存しているのは48人だけとなった。中國(guó)新聞網(wǎng)が韓國(guó)メディアの報(bào)道を引用して伝えた。

慰安婦被害者のチェ?グムソン（崔錦仙）さんは5日夜、キョンギ（京畿）道ヨンイン（竜仁）市の病院で亡くなった。チェさんは、2007年から、高齢者専門の病院に入院し、治療を受けていた。

先月24日、83歳の慰安婦被害者キム?ヨンヒ（金然姫）さんが病気のため死去した。キムさんは1944年、12歳の時(shí)に青森に連行された。

韓國(guó)のパク?クネ（樸槿恵）大統(tǒng)領(lǐng)はかつて、舊日本軍の従軍慰安婦被害者をめぐる問題を取り上げ、「これは、必ず解決しなければならない歴史上の課題だ」と強(qiáng)調(diào)した。パク大統(tǒng)領(lǐng)は、「現(xiàn)在、慰安婦被害者の平均年齢が90歳に達(dá)している。彼女らの名譽(yù)回復(fù)のために殘された時(shí)間はそう多くない」と続けた。

村山富市?元首相はかつて、「舊日本軍慰安婦問題は決して軽視してはならない、必ず解決すべき問題である。日本と韓國(guó)は首脳會(huì)談を開催し、腹を割った話し合いをしなければならない」と述べた。

また、村山元首相は、「慰安婦問題の責(zé)任は日本にあり、日本は慰安婦問題を道義的に解決することを免れることはできない。日本と韓國(guó)は隣國(guó)同士であり、互いに助けあい、交流を深め、共に発展を目指すよう切望している。また、両國(guó)首脳が、首脳會(huì)談で腹を割って話し合い、心からの十分な意志疎通が実現(xiàn)するよう期待している」と強(qiáng)調(diào)した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月7日