漫畫作品「血と心——日本籍の解放軍戦士?砂原恵のドラマティックな人生」出版記念座談會(huì)が東京で開催

中華人民共和國成立70周年を祝賀し、中日間の青少年交流を促進(jìn)するため、人民中國雑誌社と新星出版社が共同出版した大型漫畫作品「血と心——日本籍の解放軍戦士?砂原恵のドラマティックな人生」の出版記念座談會(huì)が8日に北京で開催された。人民中國雑誌社、中國國際友人研究會(huì)、北京市人民対外友好協(xié)會(huì)、新星出版社が共同で開催した。人民網(wǎng)が伝えた。

この作品は漫畫の手法で、1932年に日本の福岡県で生まれた砂原恵さんの人生を伝える。幼い頃に両親に連れられて一家で中國の東北地方にやって來たこと。日本の敗戦直前に父親が阜新市（遼寧省）で亡くなったこと。母親と一緒に各地を転々とし、雇われて働く農(nóng)業(yè)労働者になったこと。1948年に中國人民解放軍に入り、遼瀋戦役や平津戦役に參加したこと。新中國成立後は中日友好に取り組み、中國の改革開放を支援し、中日経済交流に身を投じたこと。こうしたエピソードを通じて、砂原さんのドラマティックな人生を再現(xiàn)する。

座談會(huì)には同協(xié)會(huì)の張謙?常務(wù)副會(huì)長と中國外文出版発行事業(yè)局の陸彩栄副局長が出席してあいさつをしたほか、この作品を企畫した同雑誌社の王衆(zhòng)一編集長、作者の若手漫畫家?李■（日へんに均のつくり）さん、同出版社と同研究會(huì)の関係責(zé)任者らが次々に出版への祝辭を述べ、企畫や創(chuàng)作の背景?過程などを一緒に振り返った。

この作品は2020年3月に日本での出版が予定される。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年11月9日