武裝警察の救助隊が速やかに震源地入りし救助活動展開

四川省宜賓市長寧県（北緯28.34度、東経104.90度）で17日22時55分、マグニチュード6.0の地震が発生した。震源の深さは16キロ。人民網が伝えた。

地震発生後、武裝警察宜賓支隊長寧中隊緊急班がすぐさま震源地入りを果たし、速やかに道路を復舊させ、災害狀況を把握し、生き埋めになっている可能性のある住民の捜索と救助にあたった。長寧県雙河鎮と◆県（◆は王へんに共）巡場鎮で生き埋めになっている人がいたことから、支隊は救助隊を二手に分け、一部は生命探知機など救助用裝備を攜帯して被害が最も深刻な長寧県雙河鎮に向かって災害救助作業を展開し、一部は先行部隊として◆県巡場鎮に急行して狀況把握を行い、地方黨委員會政府をサポートする形で災害救助作業を行っている。今回の地震災害救助作業には計758人が動員されている。

18日7時現在、武裝警察の救助隊は計6人を救出し、556人を避難させ、救援物資12トンを搬送し、テント120張を設置し、道路2キロを復舊させた。（編集AK）

「人民網日本語版」2019年6月18日