外交部(外務(wù)?。─喂⑺瑘?bào)道官は21日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、中國(guó)側(cè)が世界保健機(jī)関(WHO)の関係會(huì)議に出席することを明らかにしたうえで、國(guó)際社會(huì)と連攜して新型コロナウイルスによる肺炎の感染対策を講じたい考えを表明した。
【耿報(bào)道官】北京時(shí)間22日夜、中國(guó)側(cè)はWHOの招待を受けて、感染の影響を受けている他の國(guó)々と共に國(guó)際保健規(guī)則(IHR)の緊急委員會(huì)會(huì)議に出席する。參加各國(guó)、WHO及び専門(mén)家と感染狀況の情報(bào)を共有するとともに、感染狀況について科學(xué)的な判斷をする。
新型コロナウイルスによる肺炎の感染が生じた後、中國(guó)政府はこれを非常に重視し、感染の予防?抑制活動(dòng)の全面的な手はずを整えた。
公開(kāi)し、透明で、全世界の衛(wèi)生上の安全に強(qiáng)く責(zé)任を負(fù)う姿勢(shì)に基づき、中國(guó)側(cè)の関係當(dāng)局は直ちにWHO、関係國(guó)及び香港?澳門(mén)(マカオ)?臺(tái)灣地區(qū)に感染狀況の情報(bào)を通知し、新型コロナウイルスの遺伝子配列情報(bào)を共有した。
中國(guó)側(cè)は引き続き國(guó)際協(xié)力を深め、國(guó)際社會(huì)と連攜して新型コロナウイルスによる肺炎の感染対策を講じ、地域と全世界の衛(wèi)生上の安全を共に守りたい。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年1月22日