第8回中日韓サミット　李克強総理が3カ國協力の深化に6提案

李克強総理は24日午前に四川省成都市で韓國の文在寅大統領、日本の安倍晉三首相と共に第8回中日韓サミットに出席し、中日韓協力及び地域?國際問題について意見交換した。新華社が伝えた。

李総理は3カ國協力の深化について次の提案をした。

▽相互信頼の基礎を固め、協力の大局を維持する。互いの発展を客観的?理性的に受け止め、歴史を直視して未來を切り開く精神に従い、互いの核心的利益と重大な懸念を尊重し、互恵?ウィンウィンの協力に焦點を合わせ、対話と協議を通じた溝の解決を堅持し、協力の深化に有利な條件を創造する。

▽トップレベルデザインを強化し、協力の方向を明確にする。未來に著眼し、戦略的?長期的視點から3カ國協力を計畫し、発展の方向と重點分野を明確にし、実務協力を深化し、パートナーシップを築く。

▽自由貿易交渉を加速し、地域経済統合を後押しする。中日韓はいずれも東アジア地域包括的経済連攜（RCEP）の揺るぎない支持者であり、來年の予定通りのRCEP調印を後押しするべきだ。中日韓自由貿易協定（FTA）交渉を加速し、より高いスタンダードの自由貿易圏を早期に発足させ、より高い水準の貿易と投資の自由化及び円滑化を実現する。

▽イノベーション協力を促進し、成長の新たな推進力を築く。中日韓はいずれもイノベーション大國であり、強みによる相互補完がある。3カ國はイノベーション能力を高め、イノベーションの成果を共有する必要がある。

▽人的?文化的交流を緊密化し、友好の紐帯を強固なものにする。スポーツ、オリンピック、青少年分野で3カ國の交流や協力を強化する。

▽環境保護協力を実施し、持続可能な発展を促進する。衛生、高齢化、気候変動分野の政策交流や実務協力を強化し、人々の獲得感と幸福感を高める。（編集NA）

「人民網日本語版」2019年12月25日