中國(guó)と一帯一路沿線諸國(guó)の生態(tài)保護(hù)をめぐる?yún)f(xié)力を強(qiáng)化

生態(tài)文明貴陽(yáng)國(guó)際フォーラム2018年年次総會(huì)の「持続可能な開(kāi)発のための2030アジェンダの実行とグリーンな一帯一路建設(shè)の相乗効果」をテーマとするフォーラムがこのほど、貴州省貴陽(yáng)市で開(kāi)かれた。中國(guó)生態(tài)環(huán)境部（省）の関係者は、「一帯一路」（the Belt and Road）イニシアティブの下、沿線諸國(guó)の生態(tài)保護(hù)國(guó)際協(xié)力を強(qiáng)化し、グリーンな発展を促進(jìn)し、世界の持続可能な発展の全體的な流れに順応させることを表明した。人民網(wǎng)が伝えた。

フォーラム會(huì)場(chǎng)で同関係者は、「生態(tài)環(huán)境部は一帯一路生態(tài)環(huán)境保護(hù)ビッグデータサービスプラットフォームの建設(shè)を開(kāi)始しており、かつ國(guó)連環(huán)境計(jì)畫(huà)と共に一帯一路グリーン発展國(guó)際連盟の設(shè)立準(zhǔn)備に入っている。同連盟は開(kāi)放的?包括的?自主的な國(guó)際協(xié)力の場(chǎng)として位置づけられ、一帯一路沿線諸國(guó)の政府、関連國(guó)際組織、企業(yè)、シンクタンク、非政府組織などと共にグリーンな発展と持続可能な開(kāi)発を推進(jìn)する。また一帯一路生態(tài)環(huán)境保護(hù)協(xié)力計(jì)畫(huà)に基づき、一帯一路グリーン環(huán)境保護(hù)國(guó)際ハイレベル対話を開(kāi)催し、生態(tài)文明とグリーンな発展の理念?実踐を共有する」とした。

同年次総會(huì)の重要な內(nèi)容として、フォーラム會(huì)場(chǎng)では出席者が「グリーンな一帯一路と世界生態(tài)文明の建設(shè)」、「グリーンな一帯一路の建設(shè)を革新で駆動(dòng)」、「持続可能な開(kāi)発のための2030アジェンダの実行」について議論を掘り下げた。世界生態(tài)環(huán)境保護(hù)及び持続可能な開(kāi)発のソリューションプランを検討?形成し、人類運(yùn)命共同體の建設(shè)のため努力した。國(guó)內(nèi)外の関係者がグリーンな一帯一路の開(kāi)放的?包括的?協(xié)力?ウィンウィンというプラットフォームに參加し、各自の長(zhǎng)所を発揮し、地域と世界の持続可能な開(kāi)発のため経験と知恵で貢獻(xiàn)するよう提案した。

情報(bào)によると、持続可能な開(kāi)発のための2030アジェンダは2015年に國(guó)連加盟國(guó)によって正式に採(cǎi)択された。現(xiàn)在は17の持続可能な開(kāi)発目標(biāo)、139の細(xì)分化指標(biāo)がある。すべての國(guó)の発展実現(xiàn)を呼びかけると同時(shí)に、地球の保護(hù)を求める。一帯一路ビジョンはアジェンダと多くの部分で一致している。この2つの計(jì)畫(huà)の相乗効果を考えると、グリーンな一帯一路を共同建設(shè)することで、持続可能な開(kāi)発の目標(biāo)達(dá)成を促進(jìn)できる。

フォーラムに出席した業(yè)界関係者は、「グリーンな発展と生態(tài)文明の建設(shè)は、各國(guó)が共に求める目標(biāo)、グローバルガバナンスの重要な內(nèi)容になっている。これは経済の持続的な発展の動(dòng)力を強(qiáng)化することになり、人類の永続的な発展の必然的な選択だ。中國(guó)は一帯一路沿線諸國(guó)と生態(tài)保護(hù)を巡る?yún)f(xié)力を加速し、グリーンなシルクロードを共同建設(shè)する。中國(guó)は世界各國(guó)と共に、誠(chéng)意ある友好的かつウィンウィンなパートナーシップを構(gòu)築し、人類の発展、環(huán)境保護(hù)、経済繁栄を共に促進(jìn)する」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年7月11日