習(xí)近平國家主席は27日、パリの國連教育科學(xué)文化機(jī)関(ユネスコ)本部で重要演説を行った。演説の要旨は以下の通り。
文明は交流によって多彩になり、相互參考によって豊かになる。文明間の交流と相互參考は人類文明の進(jìn)歩と世界の平和的発展を促す重要な原動(dòng)力だ。文明間の交流と參考の推進(jìn)においては、正しい姿勢と原則を堅(jiān)持する必要がある。
第1に、文明は多彩なものであり、人類文明は多様であるからこそ交流と相互參考の価値がある。人類は長い歴史の大河の中で、多種多彩な文明を創(chuàng)造し、発展させてきた。中華文明も、世界の他の文明も、人類による文明創(chuàng)造の成果だ。文明間の交流と相互參考は特定の文明のみを尊ぶ、あるいは特定の文明を貶めることを前提とすべきではない。文明間の交流と相互參考の推進(jìn)によって、人類文明の色彩は豊かになり、世界各國民はより豊かな精神生活を享受し、より選択肢のある未來を切り開くことができるようになる。
第2に、文明は平等なものであり、人類文明は平等であるからこそ交流と相互參考の前提條件を備える。人類の各文明にはそれぞれ長所があり、高低や優(yōu)劣はない。各文明の真諦を理解するには、平等で謙虛な姿勢を堅(jiān)持しなければならない。傲慢と偏見は文明間の交流と相互參考にとって最大の障害だ。
第3に、文明はインクルーシブなものであり、人類文明はインクルーシブであるからこそ交流と相互參考の原動(dòng)力を持つ。あらゆる文明の成果は尊重に値し、大切にする価値がある。交流と相互參考があって初めて、人類文明は生命力に満ちる。インクルーシブ精神を堅(jiān)持して初めて、「文明の衝突」がなくなり、文明間の調(diào)和の実現(xiàn)が可能になる。