アニメ版「三體」まもなく世界配信　中國アニメが起こす波はどれほどのものになるか？

12月3日に、SF小説「三體」のアニメ版が動畫サイト「bilibili」（ビリビリ）で獨占配信される予定で、世界中の「三體」ファンから大きな注目が集まっている。

アニメ版「三體」はビリビリが筆頭になり制作したもので、11月28日までに動畫広告の再生回數(shù)は5543萬6千回に上った。ビリビリの張聖晏副総裁は、「當(dāng)社が『三體』のアニメ化を発表すると、海外のクリエイターからプロジェクト參加に関する問い合わせがたくさん來た。同時に、たくさんの海外の『三體』ファンの間で大きな注目を集めた」と振り返った。

海外での映畫版「三體」の制作には、國際的な大手企業(yè)も積極的に関わっている。今年9月には、ネットフリックスが米國ドラマ版「三體」の制作情報を発表し、世界的に人気を集めたテレビドラマシリーズ「ゲーム?オブ?スローンズ」の制作チームを招き、巨額の費用を投じて制作を進めていることを明らかにした。

調(diào)査會社の艾媒諮詢の張毅最高経営責(zé)任者（CEO）兼チーフアナリストは、「『三體』のアニメ化が成功すれば、中國製アニメ作品の海外進出をさらに後押しすることになる」とした。

実際、ここ數(shù)年の間に、中國の漫畫?アニメ市場が成長するのに伴って、國産アニメの海外進出が日増しに活発になった。

昨年発表された「中國映畫の海外ネットワーク発信力の研究報告（2018-2020）」によれば、中國のアニメ映畫は海外のネットワークで目覚ましい発信力を見せている。「ナタ～魔童降臨～」、「スノーベイビー」、「羅小黒戦記」、「ジャン?ズーヤー:神々の伝説」、「フェイフェイと月の冒険」、「Spycies]が今年、海外への発信力上位6位に並んだ作品だ。

中國の多くの優(yōu)れたアニメ作品は海外でも公開され、海外のアニメクリエイターと視聴者が中國のアニメ作品に注目するようになった。たとえば20年に配信されたアニメ映畫「羅小黒戦記」は日本のソニー傘下のアニプレックスとチームジョイが共同制作したもので、日本では公開から87日間で興行収入が5億円を超え、中國アニメの海外公開における興行収入の最高を更新した。

ますます多くの中國國內(nèi)プラットフォームもアニメの大きな可能性を後押ししようと力を入れている。優(yōu)酷漫畫アニメセンターの孫昊ゼネラルマネージャーは、「2022年には、ユーチューブだけで、優(yōu)酷アニメチャンネルの閲覧ユーザーは50萬人に迫り、アニメチャンネルは年間1億回再生され、193ヶ國?地域をカバーした」と述べた。

騰訊（テンセント）視頻も國産アニメの海外進出を推進する中心的存在だ。企鵝影視と潤物定格アニメ制作スタジオが共同制作した短編アニメ映畫「日暮の隙」は、モスクワや東京など複數(shù)の地域で國際的な大きな賞を受賞し、カンヌ映畫祭のショートフィルムコーナーでも上映された。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年11月29日