國防部が警告、「臺灣獨立」は戦爭を意味する

國防部（國防省）の28日午後の定例記者會見で、臺灣地區の問題について呉謙報道官が質問に答えた。

【記者】報道によると、臺灣地區の民進黨當局は最近、「臺米関係」を深めると表明した。また臺灣地區防衛當局は、大陸の軍用機が臺灣地區の「西南防空識別圏」に進入したとして、これを大げさに宣伝し続けている。これについてコメントは。

【呉報道官】臺灣地區は中國の領土の不可分の一部だ。臺灣地區問題は中國の內政であり、いかなる外國の干渉も許さない。中國人民解放軍が臺灣海峽地域で実施した軍事活動は、現在の臺灣海峽の安全保障情勢を念頭に置き、また國家主権?安全維持のために講じた必要な行動であり、外部勢力による干渉及び「臺灣獨立」勢力による挑発に対する厳正な対応だ。

民族の復興と國家の統一は大勢の赴くところであり、大義であり、民心の向かうところでもある。中華民族の歴史という大河において、一握りの「臺灣獨立」分裂勢力が「獨立」を図る行為は小さな泡のようなものであり、波を起こすことなどできるはずもない。我々は「臺灣獨立」勢力に厳しく警告する。火遊びをする者は自らが火に包まれるのであり、「臺灣獨立」は戦爭を意味する。中國人民解放軍はあらゆる必要な措置を講じて、いかなる形の「臺灣獨立」分裂の企みも斷固として粉砕し、國家の主権及び領土の一體性を斷固として守る。（編集NA）

「人民網日本語版」2021年1月29日