外交部(外務(wù)省)の趙立堅(jiān)報(bào)道官は、現(xiàn)在中國(guó)とカナダがワクチン開(kāi)発で協(xié)力していることを13日の定例記者會(huì)見(jiàn)で明らかにした。
【記者】報(bào)道によると、カナダ國(guó)立研究評(píng)議會(huì)は12日、同國(guó)が中國(guó)の康希諾生物股フン公司(フンはにんべんに分)と將來(lái)のカナダでのワクチン実験に向けて現(xiàn)在協(xié)力していると表明した。同社はカナダ保健省に実験申請(qǐng)をする予定だ。中國(guó)とカナダのワクチン開(kāi)発を含む醫(yī)療協(xié)力を中國(guó)側(cè)はどう見(jiàn)ているか。感染癥発生以來(lái)の両國(guó)の協(xié)力をどう評(píng)価しているか。
【趙報(bào)道官】新型コロナウイルス感染癥が発生して以來(lái)、中國(guó)とカナダは互いに支持し合い、助け合い、感染癥対策における?yún)f(xié)力を積極的に実施してきた。中國(guó)政府が寄贈(zèng)した醫(yī)療物資32トンはすでにカナダに到著した。中國(guó)側(cè)はカナダ側(cè)による中國(guó)での醫(yī)療物資購(gòu)入にも積極的に助力し、便宜を図っている。
ウイルスに國(guó)境はなく、全人類(lèi)が共通して直面する試練だ。ワクチン開(kāi)発は感染防止?抑制にとって極めて重要であり、人類(lèi)が感染癥に打ち勝つうえでの鍵だ。中國(guó)側(cè)は現(xiàn)在、カナダを含む世界各國(guó)と治療薬及びワクチンの開(kāi)発の國(guó)際協(xié)力を積極的に繰り広げている。我々は引き続きカナダ側(cè)及び國(guó)際社會(huì)と共に、新型コロナウイルス感染癥の醫(yī)療製品の開(kāi)発と生産を加速し、世界の公衆(zhòng)衛(wèi)生上の安全を守り、感染癥と闘うために努力したい。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年5月14日