南京の戦「疫」記録が公文書館に 日本人監(jiān)督が映像資料寄贈

南京市公文書館は3日、「戦『疫』記録資料」の寄贈式典を行った。日本人のドキュメンタリー監(jiān)督の竹內(nèi)亮さんも、自身が制作した短編ドキュメンタリー「感染者ゼロの街」などの映像資料を無償で寄贈した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

現(xiàn)在41歳の竹內(nèi)さんは妻で南京出身の趙萍さんと7年前に南京に定住し、中日の民間文化交流を推進(jìn)する文化事業(yè)企業(yè)を立ち上げた。今回の新型コロナウイルス感染による肺炎の流行期間中、竹內(nèi)さんと制作チームが制作した短編ドキュメンタリーの日本語版が日本でオンライン公開されると、大きな反響を呼んだ。その後、中國語版と英語版も公開され、世界各地のネットユーザーの注目を集めた。

竹內(nèi)さんは式典の中で、「世界では感染拡大がなお収束せず、自分は引き続き感染癥との戦いの映像を撮影し、そのうち南京の様子を伝える映像資料は南京市公文書館に継続的に寄贈する」と述べた。

感染癥が発生してから、南京市の社會各界ではさまざまな形式と媒體による感染癥の予防?管理に関する大量の記録資料が生まれた。この特殊な時期のあらゆるプロセスを整理記録し、南京社會各界が一丸となった強大なパワーおよび感染癥と共に闘った感動的なシーンを顕彰し、感染癥予防?管理の取り組みという貴重な南京の記憶を永久に保存するため、同館は感染癥との戦いに関する記録を受け入れ保存する取り組みを加速させてきた。

同館の孔愛萍館長は、「これまでに新型肺炎の予防?管理の記録の第1段を受け入れた。それには文書資料約600點、寫真と映像資料約300點が含まれる」と説明した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年4月4日