「中歐班列」の運行本數が過去最高に 3月

中國國家鉄路集団有限公司によると、今年に入ってから、國際定期貨物列車「中歐班列」の運行本數と貨物輸送量が緩やかに増加した。第1四半期には、運行本數は1941本で前年同期比15％増加し、貨物輸送量は標準コンテナ17萬4千個で18％増加した。

同集団の関係責任者は、「3月には、『中歐班列』は809本を運行し、標準コンテナ7萬3千個を輸送し、単月の運行本數とコンテナ輸送量の記録を更新し、運行本數は30％、輸送量は36％、それぞれ増加した」と説明した。

同責任者によると、「『中歐班列』は區間ごとの輸送を実施し、スタッフの検疫に関わらないため、新型コロナウイルス感染による肺炎の予防?管理の中で獨自の優位性をもち、中國-歐州間の貿易往來を保障し、國際協力による防疫物資の輸送をスムースに行う重要な物流ルートとなった。歐州で防疫物資の需要が拡大する狀況に合わせて、國家鉄路集団は國際協力による防疫物資の輸送を優先的に保障し、輸送すべきものがすべて輸送されるよう確保した」という。（編集KS）

「人民網日本語版」2020年4月4日