アフリカは依然中國の発展の受益者 (2)

國內的には、多くのアフリカ諸國の経済構造が単一的で、人口による利益が解き放たれておらず、自國の発展を束縛している。アフリカ経済を牽引する南アフリカを例に取ると、経済成長が力を欠いている。原因は4つある。第1に、経済が金や鉄鋼などの鉱産物輸出に依存しており、大口商品価格が低迷していること。第2に、資本が外國に流出していること。第3に、ストライキが起き、人件費が増加していること。第4に、通貨の高下が投資家の信頼を損なっていることだ。

中國はアフリカの発展の斷固たる支持者、真摯な協力者、積極的な參加者だ。中國?アフリカ協力フォーラムヨハネスブルグサミットで、習近平國家主席はアフリカに対する10大協力計畫を発表した。これはアフリカの工業化加速を支援し、インフラ整備を強化し、自己発展能力の強化を加速して、アフリカが外部要因による妨害や影響から早急に脫し、経済の単一性と脆弱性の問題を根本的に解決し、長期安定的な発展を真に実現するためだ。

中國とアフリカの協力は、常に互恵?ウィンウィンを堅持している。アフリカの発展は、最終的にアフリカの人々に恩恵をもたらす。（編集NA）

「人民網日本語版」2016年2月3日