日本の対外貿(mào)易に転機(jī)　原油価格暴落と円安を受け

日本の財務(wù)省が12日に発表したデータによると、世界的な原油価格の暴落や円安などの要因により、昨年11月には日本の経常収支の黒字が前年同月比2.6倍増加して1兆1400億円となり、経常収支は17カ月連続の黒字となった。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

経常収支は主に日本と海外との商品、サービス、投資などの取引狀況を反映する。中心となる商品貿(mào)易についてみると、昨年11月は赤字が同57％減少の2715億円となり、うち輸出額は同6.3％減少、輸入額は同10.9％減少だった。國際原油価格の暴落を受けて、同月の日本の原油輸入額は同40.9％減少した。

また対外直接投資や証券投資の収益の伸び、円安による底上げで、昨年11月の日本の対外投資の収益は同21.2％増加して1兆5400億円になり、1985年以來の11月の最高を更新した。同月の円の対ドルレートは5.4％値下がりして1ドル122.54円になった。

昨年11月のサービス貿(mào)易の黒字は615億円だった。このうち観光貿(mào)易の黒字が前年同月比5倍と大幅に増加して985億円となり、96年以來の11月の最高を更新した。この月には日本を訪れた外國人観光客が同41％増と大幅に増えてのべ164萬7600人に達(dá)し、過去最多を記録した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年1月14日