＜企畫(huà)＞科學(xué)技術(shù)が支えた新疆成立60年の発展

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版　2015年09月28日10:57

第8回中國(guó)科學(xué)院?新疆科學(xué)技術(shù)協(xié)力商談會(huì)がこのほど閉幕した。中國(guó)工程院院士、新疆ウイグル自治區(qū)黨委員會(huì)常務(wù)委員の黃衛(wèi)氏は、「新疆は現(xiàn)在、中國(guó)のエネルギー戦略の大通路、地域ビジネス?物流センター、金融センター、文化?科學(xué)教育交流センター、醫(yī)療健康センターをおおまかに構(gòu)築した」と述べた。そのうち科學(xué)技術(shù)は、新疆の飛躍的な発展の、力強(qiáng)いブースターになっている。

◆キーワード1：「交通」

新疆の長(zhǎng)距離バスターミナル、顔認(rèn)証技術(shù)を採(cǎi)用

新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)烏魯木斉（ウルムチ）南郊長(zhǎng)距離バスターミナルは今年、自治區(qū)內(nèi)で初めて顔認(rèn)証技術(shù)を採(cǎi)用した。職員の蔡文芳氏によると、顔認(rèn)証技術(shù)による自動(dòng)改札は効率と正確性を高めた。これまでは身分証ナンバーと氏名をチェックするほか、切符と照合する必要があった。1人に十?dāng)?shù)秒の時(shí)間がかかり、かつ丁寧にチェックしなければ見(jiàn)落とす恐れもあった。同システムの導(dǎo)入後、チェックにかかる時(shí)間は1人6秒になり、効率と安全性が大幅に向上した。>>>

新疆が高速鉄道の時(shí)代に

新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)の烏魯木斉（ウルムチ）－吐魯番（トルファン）－哈密（ハミ）間を、蘭新鉄道（蘭州－新疆ウルムチ）に乗って移動(dòng)する人は多い。快適で効率的なこの蘭新鉄道が、▽1度に建設(shè)された距離が世界一の高速鉄道▽高原地帯に建設(shè)された世界初の高速鉄道▽強(qiáng)風(fēng)地帯を通る世界初の高速道路－－など、多くの「世界一」を持つ。>>>

ETCカードが新疆で利用可能に

現(xiàn)在、ETCのユーザーは中國(guó)全土で約2000萬(wàn)人、1300萬(wàn)人だった今年の初めと比べると50%近く増加した。まもなく新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)などもETCネットワークに加わることになっており、出行が一層便利になる。中國(guó)のETCネットワークの南北貫通、東西貫通が段階的に進(jìn)んでいる。>>>