ネットで�jブーム「半�u直�`」　実�zすれば破滅＝中国

　「�隹爾両}柄は�峪覆里發痢��峪覆亮左`は�隹爾寮嫻ぁ廖檗�。日本ドラマ「半�u直�`」はこのセリフによって、職場で働く�Hくの人々の心をがっちりと捉えた。中国でも�jいに�R�`を集め、微�F（ウェイボー・ミニブログ）で何度も�Xい�B��となった。ドラマに抑圧された�O分�O身の�eを見た�Hくの人々にとって、「やられたらやり返す。倍返しだ」と言い放ち毎�v�峪覆傍姜�する半�u直�`は、新しいヒーローとなった。しかし、このように怒りをぶちまけて職場の�e機を解��する�桔，蓮◆屬泙気某�場で破滅する�桔，鮴發い秦農欧蕕靴ざ戯燹廚隼惻~する人もいる。

　■�峪覆殆�向かう半�u直�`にネットユーザーが��喜

　最�Z、人気の高いドラマは少なくないが、日本ドラマ「半�u直�`」はその中の�kつだ��「半�u直�`」は�k��どのぐらい人気があるのか？日本ではツイッター�屬縫汽Ε瞥畩貉楡澆離螢薀奪�スルームで休んでいる人���^が「半�u直�`」を見ている�^真が投�Mされ、�k気に３万を��えるリツイート数が記�{された。その�^真には�j和田常��が���xの形相で怒鳴るアップの顔が映っており、これも幅広い中国ネットユーザーの�R�`を引きつけた。同ドラマは先日最終�vを迎えたが、その��聴率はここ30�Qで最高のドラマ��聴率を記�{し、新世代の「神ドラマ」となった。

　中国でも同ドラマを徹�呂靴討泙賠X心に見る人が少なくないが、このドラマは確かに通常のドラマとはひと味違う。恋愛要素もなければ、商業ドラマでよく見られる金�eちのドロドロした恩�vも�Wかれていない。�S中の主人�oは銀行の融�@�隹歡垢�、担当している業��において様々な�e機が発�擇�、それぞれの企業とコミュニケーションを�Dりながら、銀行内外の様々な�發罰倣hしていく。

　もし仕��でトラブルが�擇�、�峪覆��瓩靴織潺垢寮嫻い鯑Dらされるとしたら、あなたはどうするだろうか？もし、内�陲琶垢��Dり調�hに�}び出されたら、「はい」、「いいえ」、「申し�lありません」の3つの答えの���Iしかないのだろうか？半�u直�`が�S中で見舞われる困�Mは、職場で働く人間なら誰しも実際に遭遇する可��性があるものだ。半�u直�`は「やられたら、やり返す。倍返しだ」の原�Г砲茲辰�、毎�v困�Mの中で�發傍姜�し、�峪覆叛錣�、最終的には�j和田常��を土下座させた。その気骨に溢れる言動は見る人の心を�Xくさせた。

　「日本であろうと、中国であろうと、このドラマは�峪覆��瓦靴篤眇甘椶蠅鰒Qきながら口に出せないサラリーマンにとって、日頃のうっぷんをはらせる最高のドラマだ。毎�v、半�u直�`の逆��は見る�vの気�eちをすかっとさせる」と感�[や�h�bを�[るネットユーザーもいる。