海昏侯國出土成果展、最新の発掘成果を公開

江西省博物館を訪れ、前漢の編鐘（打楽器）を鑑賞する來館者（10月11日撮影）。

「世界を揺るがす大発見――南昌漢代海昏侯國出土成果展」が、江西省博物館で11日に一般公開された。この展示は今後、常設展示として、長期的に公開される予定だ。海昏侯?劉賀墓および墓園より出土した、代表的で展示條件を満たす文化財922點が展示品として選ばれている。劉賀の玉印、琥珀、猟殺玉飾、四神玉帯鈎など美しい文化財が、初めて人々に披露された。350枚の金餅（金の円形の延べ板）、馬蹄金、麟趾金（當時の貨幣の一種）、金板、1萬枚以上の五銖銭などが、視覚的な衝撃をもたらす。同展示會は竹簡の文字の解読、墨書金餅の最新の解読、孔子像漆塗り部分の最新の鑑定結果など、最新の研究成果を展示している。（編集YF）

「人民網日本語版」2016年10月12日