西洋人は、広々とした場(chǎng)所でゆったりとした時(shí)間を過(guò)ごすのが好きであるのに対し、日本人は、狹い茶室で落ち著いた気持ちを求める。また、中國(guó)人は、「飛流直下三千尺、疑ふらくは是れ銀河の九天より落つるかと」というロマンチックでスケールの大きいものが好きなのに対し、日本人は、「春は花、夏はホトトギス、秋は月、冬は雪」という優(yōu)雅でスケールの小さいものがお?dú)荬巳毪辘馈?/p>
近代以前は、日本の政治文化の中心はいつも盆地にあった。もちろん都を平原に遷す機(jī)會(huì)もあったが、最終的には盆地を選択した。盆地から目の前にある山を見(jiàn)て、自分の位置を確認(rèn)できることに、日本人は安心感を抱く。そのため、日本人が中國(guó)に來(lái)ると、方向感覚がなくなるような感覚に襲われる。「盆地思考」は、目の前のものだけを見(jiàn)る、狹い考え方で、そのため日本は卓越した戦略家や政治家を生み出してこなかった。かの有名な武將?織田信長(zhǎng)も最終的には、圧倒的多數(shù)の明智光秀軍に追われ、自害した。しかし、「盆地思考」は、日本に獨(dú)特の哲學(xué)をもたらした。小さなものの細(xì)部に至るまで、日本人はすべてのものを斬新な視點(diǎn)で見(jiàn)ている。それは、日本のコンビニや本屋、旅館などに十分體現(xiàn)されている。
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫(xiě)真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-3680