日本の代表団、中國醫(yī)學(xué)體験イベントに參加

日本政府青年公務(wù)員代表団のメンバーで法務(wù)省幹部の荒巻由衣氏が11月11日、北京の醫(yī)學(xué)教育機(jī)関である錦醫(yī)堂問診部で中國醫(yī)學(xué)交流の會(huì)談と體験を行ない、中國外交部（外務(wù)省）の職員と日本政府の青年公務(wù)員15人が荒巻氏に同行した。経済參考報(bào)が伝えた。

中國民族醫(yī)薬學(xué)會(huì)國際交流と協(xié)力分會(huì)常務(wù)副會(huì)長兼事務(wù)局長楊凱氏は「今回の活動(dòng)は中國民族醫(yī)薬學(xué)會(huì)國際交流と協(xié)力分會(huì)が実施する2回目の訪中外國政府団の中國醫(yī)學(xué)體験活動(dòng)である。今後、學(xué)會(huì)は豊富な外交資源、柔軟性あるプロジェクトという強(qiáng)みを頼りに、體系的に、持続的に中國醫(yī)學(xué)?醫(yī)薬の國際化を引き続き推進(jìn)し、お互いに學(xué)び合える交流の機(jī)會(huì)、人類が共有する健康の運(yùn)命共同體を構(gòu)築するためにしかるべき貢獻(xiàn)を行っていきたい」と話した。

今回の日本の訪中団による中國醫(yī)學(xué)の體験活動(dòng)は中國民族醫(yī)薬學(xué)會(huì)國際交流と協(xié)力分會(huì)が主催し、山東省中醫(yī)薬管理局の協(xié)賛により行われた。中國醫(yī)學(xué)?醫(yī)薬、民族醫(yī)學(xué)?醫(yī)薬の國際化を通じて、中國醫(yī)學(xué)を體験し、2國間の若い世代の交流を深めるのが狙いだという。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年11月16日