＜動(dòng)畫(huà)＞米男性、1200メートル上空で綱渡り　新記録

　英デイリー?メールの18日付の報(bào)道によると、カリフォルニア州出身のアンディ?ルイスさん（27）は4千フィート(約1200メートル)の上空で綱渡りに挑戦、3千フィート(約914メートル)の世界記録を破った。

　ネバダ州の砂漠地帯の高度4千フィート(約1200メートル)の上空で、熱気球2個(gè)の間に39フィート(約12メートル)のロープを結(jié)んだ。ルイスさんは命綱も著けず、萬(wàn)が一のためにパラシュートだけ背負(fù)った。熱気球が予定高度に達(dá)する前、ルイスさんらのチームは低空でテストを試みた。ルイスさんが本番の綱渡りをすると同時(shí)に、今回のチャレンジを企畫(huà)し、熱気球を提供した友人のJona Marie-Priceさんがカラフルなリボンをまとい、熱気球に逆さにぶら下がり、綱渡りを見(jiàn)守った。（編集HT）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年3月21日