李克強(qiáng)総理は29日、アジア?アフリカ法律諮問(wèn)機(jī)関(AALCO)の第59回會(huì)議にテレビ會(huì)議の形式で出席した。新華社が伝えた。
李総理は「AALCOはバンドン會(huì)議の大きな成果であり、アジアとアフリカにまたがる唯一の國(guó)際法協(xié)力の場(chǎng)だ。60年余りにわたり、アジア?アフリカ諸國(guó)は存分に協(xié)議し、共通認(rèn)識(shí)を形成し、『平和共存五原則』や『共通だが差異ある責(zé)任』などの重大な國(guó)際法理念の確立を促進(jìn)し、國(guó)連憲章を中心とする國(guó)際法の基本原則を充実させ、國(guó)際法の発展に計(jì)り知れない貢獻(xiàn)を果たしてきた。現(xiàn)在、新型コロナウイルスの感染狀況は好転と悪化を繰り返し、世界経済の回復(fù)は力強(qiáng)さを欠き、多國(guó)間主義と多國(guó)間體制は打撃を被っている。世界人口の4分の3を占めるアジア?アフリカ諸國(guó)は、國(guó)際法治の堅(jiān)守と多國(guó)間主義の実行における重要なパワーであり、さらに素晴らしい未來(lái)を共に創(chuàng)造するべきだ」と指摘し、以下を提言した。
(1)主権の平等を堅(jiān)持し、多國(guó)間主義を共に実行する。
(2)コネクティビティを推進(jìn)し、開(kāi)放?ウィンウィンを共に実現(xiàn)する。
(3)パンデミックへの防御線を強(qiáng)固に築き、グローバル?ヘルス?ガバナンスを共に強(qiáng)化する。
(4)グリーン?トランスフォーメーションを加速し、持続可能な開(kāi)発を共に推進(jìn)する。
(5)公平?正義を堅(jiān)持し、國(guó)際法治を共に強(qiáng)化する。
李総理は、中國(guó)がAALCOと香港特別行政區(qū)に地域仲裁センターを設(shè)立して、よりアクセスしやすく効率的な紛爭(zhēng)解決サービスをアジア?アフリカ諸國(guó)に提供することを発表した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月30日