成都大爆撃裁判、二審が8月にも開(kāi)廷　支援呼びかける日本人弁護(hù)士

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版　2016年06月07日16:20

「二審の傍聴に沢山の人が訪れ、四川方言で言えば『札起（場(chǎng)を盛りたて、応援するの意）』してくれることを望む。人が多ければ多いほど、この訴訟を真剣に扱ってもらうことができる」——。日本人弁護(hù)士の一瀬敬一郎氏は6日、成都大爆撃の被害者と家族を激勵(lì)するとともに、本紙の取材に対し、「この訴訟を支援する市民の署名?コメントと、大爆撃を証明できる歴史的証拠を集めたい」と語(yǔ)った。成都商報(bào)が伝えた。

成都や重慶などの大爆撃の対日民間賠償請(qǐng)求訴訟の原告?zhèn)熔妥o(hù)士である一瀬氏の名前は広く知られている。昨年2月25日、彼が代理人を務(wù)めた大爆撃訴訟は東京の地方裁判所で敗訴となった。一審判決後、日本の弁護(hù)士団にはどのような動(dòng)きがあったのだろうか？

一瀬弁護(hù)士は6日、重慶から成都に飛び、成都大爆撃の被害者?家族と面會(huì)し、事件の進(jìn)展について説明した。また、二審は今年8月?9月に開(kāi)かれると予測(cè)した。

▽被害者180人の資料がそろう

一瀬弁護(hù)士によると、東京地方裁判所は昨年2月25日午後、大爆撃の原告?zhèn)趣卧Vえを退けた。その翌日、日本弁護(hù)士団は控訴した。それから1年にわたり、彼らは資料の追加?更新作業(yè)を続けてきた。集めた資料には、委任狀、収入証明書(shū)、一部の人の死亡証明書(shū)などが含まれる。大爆撃の範(fàn)囲には重慶、成都、楽山などが含まれるため、彼らは數(shù)回にわたり中國(guó)を訪れて資料を集めた。かなりの時(shí)間がかかったが、今年初めになって、180人以上の被害者の資料がすべてそろったという。

しかし、これらの資料だけではまだ足りない。一瀬弁護(hù)士は、「訴訟を支援する現(xiàn)地市民からの署名?コメントと、大爆撃を証明できるすべての歴史的証拠を集めたい。控訴時(shí)にこれらを裁判所に提出する」と述べた。

一瀬弁護(hù)士はこのほか、被害者の訴訟費(fèi)8萬(wàn)元（1元は約16.4円）の全額免除を求めて裁判所と交渉している。今のところ、95％の訴訟費(fèi)が免除される見(jiàn)通しだという。