米國(guó)オレゴン州に住むペルシャ貓のアルバート君は不機(jī)嫌な表情をいかんなく発揮することで、このところネットで人気になっている。國(guó)際在線が伝えた。

最近手術(shù)を終えたばかりのアルバート君なのだが、縫合部分を引っ掻かないようにするために飼主のジーン?ベーカーさんによって頭部に筒狀の保護(hù)カバーを被せられ、非常に不愉快な表情をしている。

ジーンさんはこれらの寫(xiě)真をSNSに投稿し、「今日のアルバートは不機(jī)嫌である」とメッセージを添えると、ほんの數(shù)日の間に閲覧數(shù)は延べ200萬(wàn)回近くに達(dá)した。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年2月16日