＜動(dòng)畫(huà)＞高級(jí)レストラン並みの大學(xué)の食堂　河南省

このほど、河南交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院（河南省鄭州市）の新キャンパスの2號(hào)食堂が開(kāi)店し、客を迎えた。格調(diào)高いインテリアなうえ、料理の値段も安い。食堂はご飯を食べたり、休憩したり、勉強(qiáng)するなどの機(jī)能を一體化し、大勢(shì)の學(xué)生たちから親しまれ、ハイグレードと稱(chēng)賛されている。12月29日、同食堂を取材した際、休憩學(xué)習(xí)エリアのソファーに座り、お茶を飲みながら喋っていたり、授業(yè)の復(fù)習(xí)をする學(xué)生が至る所に見(jiàn)受けられた。食事エリアでご飯を食べている學(xué)生たちは笑顔でいっぱいだった。ビュッフェ鍋エリアの客は自分が好きなものを選んでいる。食堂全體は合理的にデザインされ、テーブルとイスが秩序正しく並べられており、照明と水耕植物が彩を添え、豪華なレストランにいるような錯(cuò)覚を覚える。このレストランは優(yōu)雅なデザインだが、メニューの価格はそれに応じて高くなる訳ではなく、殆どが2元（約37円）から7～8元（約130円～150円）ほどだ。學(xué)校はWi-Fiが利用でき、優(yōu)雅な雰囲気の食堂のイスの橫には充電用のコンセントがある。學(xué)生たちは取材に対し「ここでいつもご飯を食べるほか、授業(yè)の復(fù)習(xí)を行なう唯一の場(chǎng)所になっている」と話(huà)す。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月31日