＜動(dòng)畫(huà)＞制服一式が2180元 學(xué)生「高くて著られない」

広東省東莞市の地元で有名な微博（ウェイボー）「東莞學(xué)生部落」では26日午後、「東莞外國(guó)語(yǔ)學(xué)校は事前に制服の価格を連絡(luò)せず、制服配布後に価格を告げた。値段を見(jiàn)た學(xué)生たちは口々に『高くて著られない！』とコメントしている」という投稿があった。同校は今回、季節(jié)ごとに異なる12種類(lèi)からなる制服、合計(jì)18點(diǎn)を配布し、その費(fèi)用を2180元（約4萬(wàn)1800円）とした。微博の記事が公開(kāi)されると論議を呼び、同校の學(xué)生から「高くて著られない」、「陥れられた」というコメントが寄せられた。それまで制服がこんなに高いとは知らされていなかったためだ。東莞市外國(guó)語(yǔ)學(xué)校の制服関連擔(dān)當(dāng)者はこの事実を認(rèn)めたが、制服価格は市教育局が複數(shù)部門(mén)と共同で入札公募して決定したものだと明らかにした。この価格基準(zhǔn)は今年、市全體の市直屬の中學(xué)で実施される。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年4月28日