「日本で身につけた�K�{慣40」、中国のネット�屬��B��

　「しょっちゅう��関の鍵をかけ忘れるが、そのことを思い出してもあまり気にしない」「��人かどうかよく分からなくても、眼が合うと会�圓垢襦廖嶝�関でチャイムが鳴れば、誰なのか確かめもせずにドアを開ける」-----。これら3つの行為は、中国のネット�屬悩��Z�B��になっているブログ「日本で身に��けた�K�{慣40」の�K�{慣の�k�陲澄�ブログの著�vは、早稲田�j(lu┛)学を卒業して中国に帰国した�L外帰国組だ。�L外帰国組の�Hくは、「信��」が�B��に�eちあがると、外国の他�vに�瓦垢訖���度の高さについて認めている。人�c日報�L外版が報じた。

　■「��関の鍵をかけない」VS「��関のドアを��して開けない」

　中国社会科学院が�Q初に発表した「社会心理�X���E書」によると、中国社会では現在、他�vに�瓦垢訖���度が����的に低下しており、人と人との信頼関係がますます弱まっている。「圧倒的�H数の他人は信頼できる」とした人は半数にも満たず、「見�瑤蕕命佑録�じない」という人が2、3割を��めた。国内での他�vに�瓦垢訖���度に関する��問に�瓦垢謇L外帰国組の答えも、��して楽�菘�なものではなかった。「帰国後、心理的なギャップを調�Dするのにある��度の時間がかかった」「外出する時に��関の戸締りをしたかどうか確認するのは、その�Z型だ」「独りで家にいる時、誰かが��関のチャイムを鳴らしても、ドアを開けようとはしない」----。半�Q�iに�L外から帰国した��さんはこう�Bす。

　「��関の鍵をかけない」と「（誰かが来ても）��関のドアを��して開けない」とは、��く異��の行為であり、これらは、2�|類の��く異なる文化を基盤とした「信��の最低線」を��している。�L外から帰国してかなりの�Q月が経�圓靴身�さんは、「実のところ、国内と�L外のギャップはそれほど�j(lu┛)きいものではない。帰国直後は、�崗}く適応できないだけだ。例えば、�L外で見�瑤蕕命佑鉾�笑むことが�{慣になり、帰国後もそれをすると、相�}の中国人から�j(lu┛)変いぶかしげに思われてしまう」と残念そうに肩をすくめて�Bした。そして、「中国人の間には、『�瑤蕕覆た佑箸笋燭��Bをしない』『�瑤蕕覆た佑�くれるものを�pけ�Dらない』という考え��(sh┫)が根��いていることに違いがある」との見��(sh┫)を��した。

　■まずは「信��の�e機」をしっかり認めるべき

　��門�x�粒����濤舁Чゲ馮觸馗垢���める��門�j(lu┛)学教育研�|院の楊広雲・副院長は、5�Q間、ロシアで����した���xがある。国内での「信��の�e機」について、楊��は、「ロシアである時電�Zに乗っていて、中国語に興味があるという現地��性と�瑤蟾腓辰拭Ｈ獪�とはその後、20-30�Q間友人関係が��いている。このようなことは、今の中国社会ではまずあり�uない。�x場経済の発�tに伴い、中国の社会・経済レベルは著しく向�屬靴燭�、それと同時に発�擇靴拭⊆匆颪砲�ける価値�茲励e機についても見逃してはならない」と指�~した。モラル低下や舞い�屬�り気味の社会的風潮はいずれも、「信��の�e機」を中国に�擇濬个靴芯_要な原因となっている。