長江デルタ地域唯一の2階建て列車が2024年の40日間運行を終了

2階建て普通快速旅客列車K8411號で合肥駅に到著した乗客（3月13日撮影?殷立勤）。

南京旅客輸送區間連蕪車チームが運行を擔當する長江デルタ地域の鉄道で唯一の2階建て普通快速旅客列車K8411號（江蘇省連雲港東-安徽省合肥）が3月13日、合肥駅に到著し、車庫に入った。これにより、2024年の40日間に及ぶ運行が終了した。中國新聞網が伝えた。

2011年以來、旅客の需要に応じ、この2階建て列車は、繁忙期に「不定期」に登場し、安徽省や江蘇省の一部地區における旅客輸送任務を擔い、學生や高齢の乗客からの人気が高い。

高速鉄道車両が大量に運行されるにつれ、2階建て普通快速旅客列車は、中國各地でその姿を見る機會はますます減っている。とくに、製造當時の塗裝がそのまま殘る25K型2階建て普通快速旅客列車は、極めて珍しい存在だ。しかし、1990年代から今世紀初めまで、2階建て普通快速旅客列車は、中國鉄道輸送史における非常に重要な構成要素だった。（編集KM）

「人民網日本語版」2024年3月14日