中國?カザフスタンのビザ相互免除協(xié)定が11月10日より発効

「中華人民共和國政府とカザフスタン共和國政府の査証（ビザ）相互免除に関する?yún)f(xié)定」が、2023年11月10日に発効する。

この協(xié)定に基づき、公用普通パスポート、普通パスポート、旅行証を所持する中國國民と、普通パスポート、帰國証明を所持するカザフスタン國民が、私用、ビジネス活動（交渉、契約、コンサルティングサービス提供、その他のビジネス活動などを含む）、観光、醫(yī)療、國際輸送、通過（トランジット）などの事由により、相手國に出入國もしくは相手國を経由する場合は、入國の日から1回あたりの滯在期間が30日を超えず、180日間ごとの累計滯在期間が90日を超えなければ、ビザが免除される。上記の事由?期間に合致しない場合は、相手國に入國する前に必要なビザを手配しなければならない。

両國政府は1994年に「中華人民共和國政府とカザフスタン共和國政府の公民の公用旅行に関する?yún)f(xié)定」に調(diào)印し、両國の公用?外交パスポートを持つ人は、滯在期間が30日を超えない場合、ビザなしで相手國に入國できると定めた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年11月3日