「引江済淮」プロジェクト　試験航行に向け作業(yè)加速　安徽省廬江

安徽省合肥市廬江県では11月20日、長江の水を淮河に引き入れる「引江済淮」プロジェクトにおいて、廬江閘門（水位の異なる河川?運河?水路で水量を調節(jié)し、船舶を通過させるための施設）、航路、両岸のスロープ、航路標識燈など各工事がほぼ完了し、年末の試験航行に向けた良好な基盤が築かれている。人民網(wǎng)が伝えた。

「引江済淮」プロジェクトは、長江と淮河流域を跨ぐ重大な水資源配分プロジェクトであり、全國重大水利プロジェクト172項目の代表的プロジェクトでもある。これまでに、「引江済淮」船舶航行プロジェクトに含まれる7つの閘門、航路、両岸スロープなど各プロジェクトが基本的に完成し、試験航行を予定通り年末までに実施するため、航道の底清掃や試験航行プログラム編成などの準備作業(yè)が急ピッチで進められている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年11月21日