米側はチベット問題を利用した內政干渉を止めるべき

外交部（外務?。─喂⑺瑘蟮拦伽?6日の定例記者會見で「米側のいわゆる『チベット相互入國法』は國際関係の基本準則に深刻に違反し、中國の內政に荒々しく干渉し、『チベット獨立』分裂勢力に深刻な誤ったメッセージを送るものであり、中米交流?協力に対して重大な危害性を持つ。中國側はこれに斷固反対する」と述べた。

【記者】米國務省は報告で、米國の外交官、記者、一般人のチベット旅行を中國側が組織的に阻止しており、米側が昨年申請したチベット入りのうち5回は中國側に拒絶されたと指摘した。これについてコメントは。

【耿報道官】米側のいわゆる「チベット相互入國法」は國際関係の基本準則に深刻に違反し、中國の內政に荒々しく干渉し、「チベット獨立」分裂勢力に深刻な誤ったメッセージを送るものであり、中米交流?協力に対して重大な危害性を持つ。中國側はこれに斷固反対する。米側が上述の國內法に基づき公表したいわゆる報告は事実を顧みず、偏見に満ちており、中國側は斷じて受け入れない。

チベットの事は完全に中國の內政であり、いかなる外國勢力の干渉も許さない。中國のチベットは各國の人々に対して開放されている。同時に、現地の特殊な地理?気候條件などの要素を考慮し、中國政府は外國人のチベット入りに対して法規に基づき一定の管理?保護措置を講じる。これは完全に必要なことであり、何ら非難すべき點はない。中國側はさらに多くの外國人が中國のチベット地域を訪れ、観光し、ビジネスを営むことを歓迎する。この立場が変わることはない。だが中國の法律と規定を遵守し、必要な手続きを踏むことが前提條件だ。

われわれは米側に対して、中米関係及び両國交流?協力が損なわれることのないよう、チベット関連の問題が非常に敏感であることを十分に認識し、上述の報告のもたらした負の影響を取り除くべく的確な措置を講じ、チベット関連の問題を利用した中國への內政干渉を止めるよう促す。（編集NA）

「人民網日本語版」2019年3月27日