ライアン?カーターさんという米國人男性は全世界の犬の飼主たちが自身の犬を連れてキャンプに出かけてほしいという思いから「犬と一緒にキャンプ」というホームページを作成した。英國「デイリー?メール」紙の9月15日付の報道を引用して國際在線が伝えた。

ライアン氏はツイッターやインスタグラムで「犬と一緒にキャンプ」という公式アカウントを開設(shè)すると、瞬く間に大勢のフォロワーが集まり、インスタグラムの公式アカウントが現(xiàn)在のところ7萬4千人を超えるフォロワーがおり、ネットユーザーがこのページで公開した自分の犬とキャンプに出かけた寫真は5萬枚を超え、「犬と一緒にキャンプ」ブームが巻き起こっている。

このほか、ライアンさんは9月5日、「私達(dá)の犬が私達(dá)の行く先々に付いてきてくれることへの感謝を祝う」として第一回「國際犬キャンプ祭」を開催した。ライアンさんは目下、モバイルアプリを製作しているところだ。新たな旅路へと向かおうとする飼主たちに犬と一緒に入れる公園やコースを調(diào)べるのに便利だ。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月17日