外交�陝��W�W門�i・金水橋ジープ衝突���Pについて

華春瑩報�O官

　外交�陝奮���省）の華春瑩報�O官は30日の定例記�v会見で、�W�W門�iの金水橋にジープが衝突した���Pで�x�aした外国人�荼�客への��後処��について紹介した。

　記�v：�W�W門�iの金水橋にジープが衝突した���Pで�x�aした外国人�荼�客への��後処��の進�tについて紹介していただきたい。

　華報�O官：先日発�擇靴��W�W門�iの金水橋にジープが衝突した���Pで、外国人�荼�客5人を含む人々が�x�aした。中国はこの不�mな���Pに心を痛めている。犠牲�vへの哀悼の�Tと、�C��および負�a�vへの慰問の�Tを表する。

　���P発�攜�、中国の関係当局は直ちに行動し、���\��動を行い、負�a�vが迅�]かつ効果的な�E��を�pけられるようにすると同時に、関係国の�j使館に�]やかに�X況を報告し、負�a�vの見舞いや�覽�職��の履行に便宜を図った。われわれは引き��き適切に処理できるよう��要な�\��をしていく��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q10月31日